본 사이트에 게재되어 있는 가게나 특산품 등의 상품은 대부분 요코소 삿포로 운영회의 멤버와 멤버들이 신뢰하는 사람들, 삿포로시민이나 삿포로를 방문한 사람들이 실제로 이용했거나, 또는 구입한 상품들을 시민들의 눈높이에서 리얼하게 소개하고 있습니다. 직접적인 상품 판매에는 관여하지 않습니다.

  삿포로시민이 만든 사이트이기에, 점포의 소개란에서는 삿포로 또는 홋카이도에 본거지를 두고 있는 우리의 이웃이 운영하고 있는 가게를 우선적으로 소개하고 있습니다.
게재된 가게와 상품에 대해 상세한 정보를 갱신하여 최신의 정보를 제공하려는 데에 힘쓰고 있습니다만 모르는 사이에 개점하거나 경영자가 바뀌어 맛이 변하거나 상품 자체가 없어지는 경우도 종종 있습니다.

  실제로 가게에 가거나 혹은 상품을 구하려고 하실 때 혹은 본 사이트에 게재된 내용도 변경되였을때에는 아래의 연락처로 연락주시기 바랍니다. 앞으로의 정보 갱신의 참고 사항이 되리라고 생각합니다.

  기사의 내용은 취재, 집필 당시의 것으로 게재하는 것에 반드시 날짜를 명시하고 있으므로 참고해 주시기 바랍니다.

　앞으로도 요코소 삿포로를 잘 부탁드립니다.

2006년 1월