繁體中文首頁 >中央定期觀光巴士-春夏秋版
中央定期觀光巴士-春夏秋版

 為您介紹札幌市內,小樽市內,北海道各地中央巴士的春,夏,秋季行駛路線 (2008年)。

 北海道的春夏秋季的景色非常的清爽宜人。札幌中央巴士不斷推出各種路線的觀光巴士,讓您坐上寬大舒適的巴士,將北海道的美景盡收眼底。

 各種路線需要提前預約。但如果當天有空席,沒有預約也可以乘坐預約制運行路線,請向中央巴士咨詢。


札幌巴士預約・咨詢窗口
 電話 011-231-0500 (日文)
  受理時間 7:30~18:00 (使用前2個月開始受理)


北海道遺產   雙層巴士路線 (含多國語導覽)

札幌市內路線    富良野・美瑛方面

新千歲機場方面    小樽市內路線 

旭川・積丹・登別方面   尼賽溝(NISEKO)方面

多國語導覽一日游   洞爺湖   夕張・日高



神威岬
相關鏈接 積丹半島-神威岬寫真集


美瑛-新榮之丘
相關鏈接 富良野&美瑛 一日游
定期觀光巴士共通指南

各行程報名於出發前一天的晚上六點截止,若無人預約的話將取消行程。
為了防止地球溫暖化和大氣污染,下車參觀時巴士的發動機熄火,冷暖空調也隨之停止。請予合作。
各參觀地點所停留的時間,會因當日交通狀況及旅客人數多少而有所變動。
由於自然災害或馬拉松的交通管制等原因可能會有停運的情況,請事先詢問發車狀況。
根據各設施的休息時間及有關參觀的規定,返回時間可能會提前。

※退票截至於發車前兩小時,需要手續費100日元。兩小時以內不辦理退票手續。
※除雙層巴士和多國語導覽一日游路線之外的行程只提供日文導覽。
※上述情況隨時會有變更的可能,購票前請事先確認。

(2008年6月11日更新)

洞爺湖

[J-3] 西方八國首腦會談後的洞爺湖  詳細參照 アフターサミット洞爺湖 (日文)

發到時刻 9:00~18:55 
所要時間 9小時55分鐘
運行期間 7/21~9/30
費用(含稅) 成人6,900日元 兒童4,400日元(包含午飯費和沐浴費)  


※ 從大家收取的費用中一部分用於植樹等環境保護活動。

夕張・日高

[V] 加油!夕張一日游  詳細參照 がんばれ夕張まるごと1日応援ツアー (日文)

發到時刻 9:05~18:15 
所要時間 9小時10分鐘
運行期間 6/1~10/13 [停運期間:6/8, 6/22, 7/6, 7/20, 8/3, 8/17, 8/31, 9/14, 9/28]
費用(含稅) 成人7,300日元 兒童4,700日元(包含午飯費及夕張市內設施利用費[沐浴費及區間巴士乘車費])  


[J-2] 拜訪賽馬的故鄉日高  詳細參照 競走馬のふるさとを訪ねて (日文)

發到時刻 9:00~18:20 
所要時間 9小時20分鐘
運行期間 5/17~7/17
費用(含稅) 成人5,200日元 兒童2,700日元  


北海道遺產

[R-1] 拜訪白老阿伊努文化的故鄉 (每周星期六)
 詳細參照 白老アイヌ文化伝承の裡探訪 (日文)

發到時刻 8:55~17:20
所要時間 8小時25分鐘
運行期間 [6/7~9/27 每周星期六運行]
費用(含稅) 成人6,800日元 兒童4,200日元(包含午餐,原陣屋資料館/阿伊努博物館門票,阿伊努文化體驗以及入浴費)  


※ 請自備毛巾。

[R-2] 煤礦遺產,美唄,歌志內和赤平游 (有現場導游)  詳細參照 炭鉱遺産 美唄・歌志內・赤平を訪ねて (日文)

發到時刻 8:15~18:40
所要時間 10小時25分鐘
運行期間 6/1~9/30 [隔周星期日運行 6/1,6/15,7/13,7/27,8/10,8/24,9/7,9/21]
費用(含稅) 成人6,500日元 兒童4,100日元(包含午餐,織夢鄉土館門票費用)  


※ 午餐預定為北海道空知地區煤礦料理[馬腸火鍋]及季節蔬菜料理,有時變更。
※ 請遵照導游的指示,參觀時要戴安全帽。

[R-3] 游覽煤礦遺,夕張和三笠 (有現場導游)  詳細參照 炭鉱遺産 夕張・三笠を訪ねて (日文)

發到時刻 8:15~18:40
所要時間 10小時25分鐘
運行期間 6/1~9/30 [隔周星期日運行 6/8,6/22,7/6,7/20,8/3,8/17,8/31,9/14,9/28]
費用(含稅) 成人6,900日元 兒童4,200日元(包含午餐,幸福的黃手帕回憶廣場以及煤炭博物館入館費)  


雙層巴士路線 (A,B 配有多種語言自動錄音導游系統)

[A] 雙層巴士白色戀人公園・場外市場路線
  詳細參照 2階建てバス白い戀人パークと場外市場コース (日文)

發到時刻 9:30~13:05
所要時間 3小時35分鐘
運行期間 4/26~10/31
費用(含稅) 成人2,400日元 兒童1,200日元(包含巧克力工場門票費用)  


◎ 限額40名,不能增加車次。
◎ 若車輛維修或故障等原因不能運行時,由一般的定期觀光車輛運行,車內則只有日語的觀光導游系統。

[B] 雙層巴士羊之丘展望台路線  詳細參照 2階バス羊ヶ丘展望台コース (日文)

發到時刻 14:00~16:45
所要時間 2小時45分鐘
運行期間 4/26~10/31
費用(含稅) 成人2,400日元 兒童1,200日元(包含羊之丘展望台門票費用)  


※ 下車參觀景點只有羊之丘展望台,其他景點為車內觀景或中途下車點。
※ 附有全館共用觀光(飲食)折價券。若遇上全館休館期間,將不前往。
◎ 限額40名,不能增加車次。
◎ 若車輛維修或故障等原因不能運行時,由一般的定期觀光車輛運行,車內則只有日語的觀光導游系統。

札幌市內路線

[C] 札幌之春游
 詳細參照 春の札幌コース (日文)

發到時刻 9:40~16:05
所要時間 6小時25分鐘
運行期間 4/1~4/18
費用(含稅) 成人4,300日元 兒童2,200日元 (包含羊之丘展望台門票費用)


■ [C] 札幌一日游路線 詳細參照 札幌1日コース (日文)

發到時刻 9:40~17:00
所要時間 7小時20分鐘 (北海道開拓之村休村日只需6小時30分)
運行期間 4/19~11/9
費用(含稅) 成人5,700日元 兒童2,700日元 (包含藻岩山索道費,羊之丘展望台以及北海道開拓之村門票[休村日時改為陽光廣場水族館門票]費用)


■ [D] 鈴蘭之旅 (藻岩山索道和羊之丘) 詳細參照 すずらんコース (日文)

發到時刻 9:25~13:05 / 14:25~18:05
所要時間 3小時40分鐘
運行期間 4/14~11/9
費用(含稅) 成人3,000日元 兒童1,600日元 (包含藻岩山索道費,羊之丘展望台門票)


■ [F] 札幌之夜 (藻岩山和札幌啤酒園)  詳細參照 夜の札幌コース (日文)

發到時刻 17:50~21:30
所要時間 3小時40分鐘
運行期間 4/26~10/31
費用(含稅) 成人4,900日元 兒童3,700日元 (包含晚餐,藻岩山索道費用)


■ [S] 薄野人妖秀表演 詳細參照 すすきのニューハーフショー (日文)

出發時刻 18:00~21:30
所要時間 3小時30分鐘
運行期間 4/30~10/30 每周星期一~星期四
費用(含稅) 成人9,900日元 (包含晚餐以及表演入場費)


※ 到達表演會場後解散。免費提供啤酒,燒酒,威士忌,雞尾酒,葡萄酒及飲料等。
※ 未滿18歲者請勿參加。

■ [E] 紫丁香之旅 詳細參照 ライラックコース (日文)

發到時刻 10:30~14:20
所要時間 3小時50分鐘
運行期間 4/26~10/19
費用(含稅) 成人4,100日元 兒童2,700日元 (包含午餐,電視塔電梯費)


※ 若遇上強風或定期檢查,電視塔電梯停運期間,將改送紀念品。
※ 試飲啤酒或飲料將另外收試飲費。
※ 附有全館共用觀光(飲食)折價券。若遇上全館休館期間,將不前往。

新千歲機場方面

[N] 支笏湖浪漫游  詳細參照 支笏ロマンコース (日文)

發到時刻 9:20~16:55
所要時間 7小時35分鐘
運行期間 4/29~10/31
費用(含稅) 成人4,600日元 兒童2,500日元(包含羊之丘展望台門票費用)  


※ 從大家收取的費用中一部分用於植樹等環境保護活動。


[O] 機場&小樽路線  詳細參照 エアー&おたるコース (日文)

發到時刻 8:40~14:10
所要時間 5小時30分鐘
運行期間 4/19~10/27
費用(含稅) 成人3,000日元 兒童1,700日元  


[P] 機場&支笏湖路線  詳細參照 エアー&支笏湖コース (日文)

發到時刻 14:50~18:20
所要時間 3小時30分鐘
運行期間 4/19~10/27
費用(含稅) 成人2,200日元 兒童1,200日元  


※ 泡溫泉及乘船費皆有折扣。指定餐廳內消費也有折扣。


小樽市內路線

[G] 小樽名勝游  詳細參照 小樽の名所ひとめぐり (日文)

發到時刻 9:50~17:30 (小樽站前巴士總站 10:35出發)
所要時間 7小時40分鐘
運行期間 4/12~11/3
費用(含稅) 成人4,800日元 兒童2,600日元 (包含天狗山索道費用)  


※ 只要出示乘車券存根,即可享受壽司店街的以下五家店的折扣(小樽政壽司本店、町之本店、大和家花園店、日本橋壽司亭、飾磨壽司和食店)。

[H] 小樽觀夜景  詳細參照 小樽夜景コース (日文)

發到時刻 札幌站前巴士總站 15:25~21:15 小樽站前巴士總站 16:10~20:15
所要時間 5小時50分鐘
運行期間 4/26~10/19
費用(含稅) 成人6,000日元 兒童3,200日元(包含晚餐及天狗山索道費用)  


※ 因天候不良或索道纜車故障停駛時,將變更為贈送紀念品。

[U] BONNET BUS之旅「小樽浪漫歷史」  詳細參照 ボンネットバスで行く「おたる歴史浪漫」コース (日文)

發到時刻 小樽站前巴士總站 10:00~13:30 (10:40~13:30 不參觀地獄阪,天主教富岡教會)
所要時間 3小時30分鐘 (2小時50分鐘)
運行期間 4/26~10/31
費用(含稅) 成人2,900日元 兒童1,500日元(小樽貴賓館[舊青山別館]、海陽亭入館費)

◎ 由BONNET BUS承運,每日限定23名,不能增加車次。
◎ 下車後出示票根,可在當天隨便乘坐[小樽任你行自由觀光巴士]。

富良野・美瑛方面

[K] 富良野,美瑛四季的傳說 / 富良野薰衣草故事  詳細參照 ふらの・びえい四季物語 / ふらのラベンダーストーリー (日文)

發到時刻 8:10~18:30
所要時間 10小時20分鐘
運行期間 
  富良野,美瑛四季的傳說 6/1~6/20,8/4~10/13
  富良野薰衣草故事 6/21~8/3
費用(含稅) 成人7,300日元 兒童4,700日元(包含午餐費用)  


[J-1] “來自北國”富良野麓鄉之森  詳細參照 「北の國から」富良野麓郷の森 (日文)

發到時刻 8:55~18:55
所要時間 10小時
運行期間 4/26~5/6 [每天運行],5/10~5/31 [星期六,星期日和節假日]
費用(含稅) 成人7,500日元 兒童4,900日元(包含午餐,“來自北國”資料館門票費用)  


[L] 拓真館及美瑛上富良野丘陵巡游 / 四季彩之丘及美瑛上富良野丘陵巡游  詳細參照 拓真館と美瑛・上富良野丘めぐり と 四季彩の丘と美瑛・上富良野上富良野丘めぐり (日文)

發到時刻 8:35~18:45
所要時間 10小時10分鐘
運行期間 
  拓真館及美瑛上富良野丘陵巡游 4/26~5/6,10/14~10/31 期間為每天運行。5/10~6/8 期間為每星期六日和節假日運行。
  四季彩之丘及美瑛上富良野丘陵巡游 7/1~10/13 期間為每天運行,6/14~6/29 期間為每星期六日和節假日運行。
費用(含稅) 成人7,000日元 兒童4,600日元(包含午餐費用)  


旭川・積丹・登別方面

[M] 旭山動物園一日游  詳細參照 旭山動物園日帰りコース (日文)

發到時刻 8:20~17:10
所要時間 8小時50分鐘
運行期間 4/26~10/19
費用(含稅) 成人4,500日元 兒童2,000日元 (包含旭山動物園門票費用)  


[I] 積丹岬絕景游  詳細參照 絶景積丹岬コース (日文)

發到時刻 9:10~18:30 (小樽站前巴士總站 9:55~17:00 )
所要時間 9小時20分鐘
運行期間 4/19~11/3
費用(含稅) 成人7,500日元 兒童5,100日元(包含午餐費用)  


[J-2] 北龍向日葵之裡及秩父別玫瑰園  詳細參照 北竜ひまわりの裡と秩父別ローズガーデン (日文)

發到時刻 8:55~18:55
所要時間 10小時
運行期間 7/21~8/10
費用(含稅) 成人6,900日元 兒童4,400日元(包含午餐費用)  


尼賽溝(NISEKO)方面

[J-5] 漫步Niseko Panorama旅游路和神仙沼
  詳細參照 ニセコパノラマラインと神仙沼散策 (日文)

發到時刻 9:00~18:55
所要時間 9小時55分鐘
運行期間 10/1~10/31
費用(含稅) 成人6,900日元 兒童3,800日元(包含午餐及Niseko鯉魚之村入浴費)  


多國語導覽一日游 (帶中日英韓自動錄音導游系統)

[Q] 富良野&美瑛一日游  詳細參照 FURANO&BIEI 1DAY TOUR (日文)

發到時刻 8:45~18:10
所要時間 9小時50分鐘
運行期間 6/1~9/30 星期二,四,六,日運行
費用(含稅) 成人8,500日元 兒童5,800日元(包含午餐,上富良野花園的入場費)  


相關鏈接 富良野&美瑛 一日游 (中文)


[T] 小樽一日游  詳細參照 OTARU 1DAY TOUR (日文)

發到時刻 9:15~18:10
所要時間 8小時55分鐘
運行期間 6/2~9/29 星期一,三,五運行
費用(含稅) 成人7,000日元 兒童4,700日元(包含午餐,天狗山索道及小樽貴賓館入館費)  

回到繁體中文首頁