繁體中文首頁 >札幌的春意融融
札幌的春意融融
 能在札幌看到的花。

樹根的雪開始融化

 到了4月,札幌開始洋溢出春天的氣息。
 首先,能看到樹根周圍積了很多的雪開始融化的現象。(照片左)

  接著,開著銀白色花穗的褪色柳在風中搖曳著。雪還殘留著在地面上,蜂鬥葉的花莖和福壽草已經露面。藏紅花也開始開放,即使不去深山在札幌近郊也看得到觀音蓮和山慈姑。

 由于冰雪的融化,河裏的水開始增加。有陽光照著的話心情會很舒暢。山裏仍然有積雪,不過,市區裏已經完全是春天了。5月上旬櫻花和梅花一起盛開,此後便是到處都是耀眼的新綠了。



福壽草(側金盞花)
日語名:フクジュソウ

最近感覺福壽草好象少了。如果不經意間看到的話便非常高興。
筆頭菜
日語名:ツクシ

在上下班途中馬路邊的樹根旁發現了筆頭菜。
蜂鬥葉的花莖
日語名:フキノトウ

從冰雪覆蓋下接連聳出來。一轉眼滿地淨是蜂鬥葉的花莖。市區中的停車場裏也會冒出來。

山慈姑
日語名:カタクリ

札幌南區的山裏山慈姑的花總是在這個時期開放。
藏紅花
日語名:クロッカス

庭園裏最先開放的花。雪融化後,終于有了亮麗的色彩。
三色堇
日語名:パンジー

在札幌不知它爲何看上去更加顔色鮮明。特別是黃昏中變藍的三色堇更是蒙上了一種幻想色彩。
觀音蓮
日語名:ミズバショウ

樹陰裏有殘雪,不過,有日照的地方觀音蓮已經開始開了。
水仙
日語名:スイセン

東區的札幌裏園。 園內的命名爲「風喇叭」區域中的水仙不怕強風飒爽開放。
連翹
日語名:レンギョウ

刺眼的黃色。很有震撼力。
蝦夷紫杜鵑
日語名:エゾムラサキツツジ

在冰雪慢慢融化沒有色彩的換季時候,突然出現的紫色。因爲在住宅街區,看上去紫色家連家。感受到春天的腳步。
褪色柳
日語名:ネコヤナギ

河邊,褪色柳在風中搖曳著。看著銀白色的花穗讓人覺得春天來了。
北辛夷
日語名:キタコブシ

花形象拳頭。如果3月的氣溫高的話從4月的中旬左右就會開放。
回到繁體中文首頁